En el pico Ocejón

En el pico Ocejón

sábado, 25 de abril de 2015

Otra escapada al Languedoc: Narbona (Navidad de 2014)

Parece que le hemos cogido el gusto a la Occitania y hemos vuelto a repetir. Esta vez nos hemos venido en tren hasta Narbona, aprovechando las fechas navideñas.
 
 
Narbona de noche
 
 
 
NARBONNE

Cuenta con unos 50.000 habitantes y se halla atravesada de norte a sur por el canal de la Robine, que algunos kilómetros tierra adentro se une al canal del Midi. De junio a mediados de septiembre se organizan cruceros en barco por los canales.
 
 
Canal de la Robine


Canal de la Robine


En Narbona nació Charles Trénet (1913-2001), uno de los padres de la chanson francesa, que estuvo siempre muy unido a su ciudad natal, por lo que aún es muy querido por los narboneses. Tal es su popularidad, que su imagen aparece en algunos clavos de bronce que apuntalan los adoquines del pavimento urbano.




Esplendor romano
Narbona fue una urbe romana importante, que ejerció de capital de la provincia de la Galia narbonense. Fue fundada en el año 118 a.C., bajo el nombre de Narbo Martius, siendo considerada la primera colonia romana fuera de Italia.
Por aquí pasaba la Via Domitia, que conectaba Roma con sus provincias de Hispania. En la Place aux Herbes, frente a la fachada del palacio arzobispal, pueden verse restos del empedrado de esta histórica calzada.
El antiguo puerto (Port-la-Nautique) se encontraba a unos 4 kms. de la ciudad y servía de enlace con Roma, la metrópoli, pero la posterior acumulación de arenas sedimentarias durante siglos le ha cortado el acceso al mar Mediterráneo a lo que en su momento era puerto costero.
 
 


Bajorrelieves romanos en un parquecillo
 

Otros apuntes históricos
En el siglo VIII la ciudad cayó durante un breve periodo de tiempo en manos musulmanas, convirtiéndose en uno de los enclaves más al norte dominados por el Islam.
A finales del Renacimiento experimentó un considerable impulso económico a raíz de la apertura del Canal del Midi, que posibilitó el transporte de mercancías desde el Mediterráneo hacia el interior y los puertos del Atlántico.
En el último cuarto del siglo XVII fue fortificada con murallas por el arquitecto militar Vauban.
 
 
Place des Quatre Fontaines
 

Economía
La producción de vino y el turismo son dos de los sectores que más recursos proporcionan a Narbona en la actualidad.


Place Voltaire
 

Pont des Marchands
Este viejo puente salva el canal de la Robine y une los céntricos barrios de la Cité y del Bourg. Por él pasaba en su tiempo la antigua Via Domitia.
Cuando uno pasa por él no tiene la sensación de estar sobre un puente, sino de estar caminando por una calle comercial, debido a que a ambos lados se levantan casas con tiendas a pie de calle.
 
 
Pont des Marchands
 
 
Cathédrale de Saint-Just et Saint-Pasteur
Fue construida entre 1272 y 1332 pero quedó inacabada, al negarse las autoridades locales a demoler parte de los muros que por entonces protegían la ciudad
Se compone únicamente de las dos torres y de un coro elevado de 41 m. de altura.
Justo detrás del retablo principal se encuentra la capilla de Notre Dame de Bethléem, que exhibe una figura en alabastro de la Virgen y el Niño.
 
 




La Catedral vista desde distintos ángulos


Nave inacabada de la Catedral


Interior de la Catedral


Capilla de Notre Dame de Bethléem
 

Claustro de la Catedral


Trésor de la Cathédrale - Salle du Chapitre
Es una sala cuadrada en la que se exponen obras valiosas y objetos litúrgicos que van del periodo carolingio a la Edad Moderna, todos ellos reunidos por los arzobispos de Narbona, destacando los siguientes:
  • Tapiz flamenco sobre los siete días de la Creación del Mundo, tejido a finales del s. XV en Bruselas con hilos de seda y oro.
  • Pequeña placa carolingia de marfil, realizada en el siglo IX en Aix-la-Chapelle, con la Crucifixión enmarcada por otras escenas evangélicas.
  • Pyxide de marfil hispano-musulmana (o vaso sagrado con forma de bote que se utilizaba para guardar la eucaristía), realizada a comienzos del siglo XI en un taller de Cuenca, decorada con inscripciones cúficas y otros elementos grabados.
  • Pontifical del arzobispo Pierre de la Jugie  (o libro en que están recogidas todas las funciones y rituales que han de llevar a cabo el papa y los obispos), decorado con bellas miniaturas y escrito en 1350 para la catedral de Narbona.


Un cantoral
 
 
Rue Gauthier
 
 
Palais des Archevêques
Es el conjunto arzobispal más grande de Francia tras el de Aviñón, con sus edificios, salas, torres y patios interiores.
Tras la Revolución Francesa pasó a manos públicas y en el siglo XIX se convirtió en sede del Hôtel de Ville (o ayuntamiento) gracias a dos proyectos diseñados por el arquitecto Viollet-le Duc, conocido sobre todo por haber llevado a cabo la reconstrucción de las fortificaciones de Carcasona.

Hôtel de Ville
La elaborada fachada del ayuntamiento de Narbona, que da a la Place aux Herbes, fue diseñada en el siglo XIX por Viollet-le-Duc imitando el estilo renacentista.
 
 
Hôtel de Ville


Los Farfadets actuando delante del Hôtel de Ville


 
 
Donjon Gilles Aycelin
Es una gran torre del homenaje, que fue construida de 1295 a 1306, siendo arzobispo Gilles Aycelin.
Ocupa el ángulo sureste del palacio arzobispal (o lado izquierdo de su fachada).
Tiene una altura de 42 metros y puede subirse a su terraza superior para disfrutar de las vistas.
 
 
En la terraza superior del Donjon


Vistas desde el Donjon


Vistas desde el Donjon


Musée Archéologique
Guarda colecciones prehistóricas, protohistóricas, galorromanas y paleocristianas.
En el vestíbulo de entrada hay una reproducción en bronce de la loba romana del Capitolio, regalada en 1982 a Narbona por la ciudad de Roma, con motivo del bimilenario de la fundación de Narbo Martius.
Dos de sus salas se hallan en las capillas alta y baja de la Magdalena.
Cuenta con una sensacional colección de mosaicos romanos (y pavimentos del suelo), así como fragmentos de pinturas murales al fresco sobre estuco (siglos I a. C. - III d. C.), que se han podido reunir y restaurar.
Entre la estatuaria destacan un Sileno borracho (siglo I d. C.) y el sarcófago conocido como Amours Vendengeurs (siglo III d. C.), decorado con bajorrelieves que representan a varios cupidos regordetes, ocupados en vendimiar mientras otro pisa las uvas.
Los fondos se completan con estelas funerarias, urnas cinerarias, lucernas, ánforas, un gran ancla de roble y plomo, así como cerámica de terra sigillata de la Galia del sur (vasijas y jarras de uso cotidiano).
 
 
Pinturas murales romanas






Sarcófago Amours Vendengeurs


Musée d'Art et d'Histoire
Guarda una colección de cuadros adquiridos por los sucesivos arzobispos de Narbona, en la que están representados pintores como Canaletto, Peter Brueghel el joven, Tintoretto, Ribera o Veronese.
Su visita se completa con dos salas orientalistas, en las que se expone pintura romántica del siglo XIX, ambientada en Oriente. Se trata de cuadros en los que se ofrece una visión un tanto idealizada del mundo oriental, hallándose representados paisajes, ciudades, jóvenes esclavas, harenes, etc.
 
 
Reproducción de la loba capitolina regalada por la ciudad de Roma a la de Narbona
 
 
 
 








Horreum Romain
Es la única construcción romana que puede visitarse en Narbona.
Se trata de una galería subterránea o criptopórtico que albergaba tiendas y almacenes. Fue construida a finales del siglo I a. C. Quedan ejemplos similares en Arlés, Reims y Ostia.
Durante el recorrido pueden escucharse sonidos que recrean su primitivo ambiente (vendedores que ofrecen su mercancía a voces, fragmentos de conversaciones en latín, martillos tintineando, ganado mugiendo, caballos relinchando, etc.).
 
 





















Place Fórum
Esta plaza ocupa parte del espacio en que se encontraba el foro romano de Narbo Martius, que estaba dominado por un gran templo capitolino. En la Edad Media acogió el mercado.
 
 
Rue Droite


Fórum
 

Clos de la Lombarde
Este yacimiento arqueológico, ubicado en un barrio de Narbo Martius que albergaba varios domus galorromanos (como la Maison  au Grand Triclinium, la Maison à Portiques o la Maison de Phaéton), unas termas y una basílica paleocristiana, comenzó a excavarse en 1974. Muchos de los restos exhumados pueden contemplarse en el Musée Archéologique.
Solo puede visitarse gratuita y excepcionalmente durante dos días del mes de septiembre.

Promenade des Barques
Es un paseo a la orilla izquierda del canal de la Robine, al que dan sombra plátanos centenarios.

Cours Mirabeau
Es un paseo a la orilla derecha del canal de la Robine en el que se encuentra el mercado cubierto o Les Halles.
 
Es el mercado cubierto de Narbona, una joya arquitectónica que se construyó en 1901. Algunos de sus puestos sirven comidas.
 
 
Les Halles




Musée Lapidaire - Église de Notre Dame de Lamourguier
La vasta nave de esta iglesia gótica desamortizada en el siglo XIX aloja varios miles de monumentales losas de mampostería romana, rescatadas en su mayoría de la muralla romana de Narbona. Muchas de ellas llevan grabadas inscripciones o esculpidos bajorrelieves. Constituyen un valioso testimonio de la sociedad en la época de Narbo Martius.
 
 
Iglesia de Lamourguier










Basilique de Saint-Paul
Fue construida en el siglo XIII sobre los restos de un cementerio paleocristiano que funcionó en los siglos III y IV (en el muro oeste, bajo el órgano, se hallan incrustados un par de sarcófagos paleocristianos).
Es muy famosa la pila adosada a una columna que tiene esculpida en su interior una rana o grenouille.
 
 
Basílica de Saint-Paul
 
 




Maison des Trois Nourrices
Es un palacete renacentista que fue construido en 1558 y se halla en el corazón del barrio del Bourg.
Recibe su nombre de unas señoras de opulentos pechos (o nodrizas) que enmarcan el ventanal de la fachada sur.


Maison des Trois Nourrices
 
 
Maison Natale de Charles Trénet
Al otro lado de las vías del tren.
2, Avenue de Marcorignan (hoy 13, Avenue Charles Trenet).
Era su lugar de inspiración predilecto, a donde se retiraba a componer.
En el pequeño jardín exterior hay una estatua suya en la que aparece sonriente, sosteniendo un clavel rojo en una mano y el sombrero en la otra.
Entre sus canciones más populares se cuentan La mer, Douce France, Je chante, Y'a de la joie, L'âme des poetes, Mes jeunes années, Le revenant, La famille musicienne, Ma soeur ne m'oubliez pas, Ma rivière, A la porte du garaje, Il y avait des arbres, Vous qui passez sans me voir, Les enfants s'ennuient le dimanche, Boum, Le jardín extraordinaire, Le soleil et la lune, La marquise, Y'a de la joie, Le petit pensionnaire, Dors mon petit frère, etc.




Casa natal de Charles Trénet










Mural dedicado a Chales Trénet


Es un moderno complejo deportivo acoge una pista de hielo, una bolera, tres piscinas, toboganes de agua, una rampa de skateboard, un pub y el restaurante Cafétéria Liberté.
Se encuentra en la carretera de Perpiñán y para llegar pueden tomarse varias líneas urbanas de autobús.
 
La revuelta de los viticultores del Midi en 1907
Conocida en Francia como Révolte des vignerons o como La guerre du vin, fue un conflicto social iniciado por los viticultores de la región del Midi (o Mediodía), descontentos por la grave crisis agrícola de finales del XIX y principios del XX.
La plaga de filoxera de 1877 y las importaciones de vinos de Argelia ocasionaron la ruina de los viticultores, de los jornaleros del campo, de los comerciantes de vinos y de otros oficios dependientes, extendiéndose la miseria por toda la región.
En marzo de 1907 estalla la revuelta, liderada por el sindicalista Marcelin Albert y apoyada por el político Ernest Ferroul, a la sazón alcalde Narbona. Tienen lugar marchas de protesta y manifestaciones en las principales ciudades de la región, como Narbona, Béziers, Carcasona, Nimes o Montpellier, acompañadas de algunos disturbios, como el incendio de la comisaría de policía y la fachada del ayuntamiento en Béziers.
El apogeo de las protestas viene marcado por la manifestación de Montpellier del 9 de julio, que reúne entre 600.000 y 800.000 personas.
El gobierno de Clemenceau trata primeramente de dar una respuesta política y elabora un proyecto de ley para atajar el fraude en materia de vino.
Las demandas sociales terminan por confundirse con las reivindicaciones de carácter político que recuerdan el pasado cátaro de la Occitania, creciendo la amenaza de desobediencia civil. El 18 de junio la situación da un vuelco y deriva en insurrección, al ser apoyada la revuelta por un regimiento del ejército francés, acantonado en Béziers (en concreto, por el 17º regimiento de infantería ligera).
El gobierno decide entonces recurrir al ejército para restablecer el orden, siendo ocupado el Midi por 22 regimientos de infantería y 11 de caballería. Se dan órdenes a la gendarmería de encarcelar a los responsables de las manifestaciones, desatándose la represión. Ferroul es arrestado en Narbona y llevado a la prisión de Montpellier. Las manifestaciones de Narbona, donde se montan barricadas y se producen graves disturbios, se saldan con siete muertos. En Perpiñán es incendiada la Prefectura.
Albert se entrevista con Clemenceau para poner fin a la escalada de violencia y se llega a un acuerdo por el que se aprueba una ley para proteger el vino natural frente a los vinos adulterados, prohibiéndose la venta de estos últimos y prácticas como el sucrage (adición de azúcar al mosto para aumentar artificialmente la graduación alcohólica del vino) y el mouillage (adición de agua al vino). Los arrestados quedan libres de cargos en señal de apaciguamiento y en septiembre de ese año se crea la Confederación de Viticultores del Midi, con la misión de proteger los intereses socioeconómicos de los productores de vino y luchar contra el fraude, convirtiéndose Ferroul en su primer presidente.

 
Monumento a Ernest Ferroul
 
 
31, rue Jean Jaurés.

Fiestas de Navidad 2014
Village Gourmand de Noël. De 10 a 19 h. Promenade des Barques.
Le Manèges. De 10 a 19 h. Cours Mirabeau.


Casa de la Pólvora
 

Agencias de excursiones y circuitos

Je Vous Emmène
Paseos y excursiones por la región del Aude.

Alojamientos
CIS Narbonne - Centre International de Séjour Ethic. Place Roger Salengro. Asociación no lucrativa que acoge y ofrece alojamiento a personas y grupos para estancias educativas, deportivas, culturales, turísticas o de formación (hay cuatro propuestas básicas de 2, 3 y 4 días de duración cada una). 96 plazas en habitaciones dobles y múltiples.


Boulevard Docteur Ferroul

 
Dónde comer
Le Petit Comptoir. 4, Boulevard Maréchal Joffre. El menú especial de mediodía, compuesto por tres platos, ofrece una excelente relación calidad-precio.
Pizzería Ave Domitius. 16, Place de la Mairie.
L'Estagnol. 5bis, Cours Mirabeau. Goza de enorme popularidad entre los narboneses. Servicio ágil.
Brasserie des Quatre Fontaines. 1, Place Albert Thomas.
Bar Brasserie CO. 1, Boulevard Doctor Ferroul. Ofrece cocina francesa de calidad con un toque internacional, incluyendo platos como el Tajín, el risotto o las verduras al wok.
Le Moussaillon. Place des Pyrénées. Venden ostras, mejillones y otros mariscos que pueden consumirse allí mismo o llevarse a casa.
L'Aladin. 51, rue de la Parerie. Cocina marroquí.
Cafétéria Liberté. Se encuentra en el Espace Liberté, en la carretera de Perpiñán. Se elige un plato principal y el resto se coge del bufé, que tiene ¡¡43 metros de largo y más de 200 platos!!

La Médiathèque Grand Narbonne
1, Boulevard Frédéric Mistral (Esplanade André Malraux)


Médiathèque


Esplanade André Malraux
Espacio dedicado al novelista francés André Malraux (1901-1976), cuya efigie se representa en el mosaico que cubre el suelo.




Maison des Jaunes et de la Culture - MJC
Place Roger Salangro (por detrás de la Catedral).
Cine, teatro, conferencias, exposiciones, espectáculos, yoga, artes marciales, fotografía, actividades deportivas y culturales, etc.
 
Espectáculos
 
Terrasse entre Deux Villes. 31, rue Jean Jaurès (junto al Office de Tourisme). Llevan a cabo actividades de promoción de la lengua occitana y venden también libros, CDs musicales y otros artículos.
 
 
En el Ostal Occitan

 
10, rue Ancien Port des Catalans.
 
Citibus
Línea 8: St-Pierre-La-Mer, Gruissan y Narbonne Plage.
Línea 14: Sigean y Port-La-Nouvelle.
Línea 15: Sigean y Leucate.


 

Audelignes (ticket a un euro):
Línea 34: Lagrasse. Ida a las 18:20 y vuelta a las 6:40.
Línea 60: Le Somail.
 
Esta bella abadía cisterciense se encuentra a 12 kms. de Narbona.
Fue fundada en 1093 por monjes benedictinos y en 1145 se integró en la orden del Císter.


 
COLLIOURE

El día de Navidad nos acercamos en tren a este pueblo costero, que se encuentra a escasos kilómetros de la frontera con España.
Aquí le sorprendió la muerte en febrero de 1939 a Antonio Machado. Pasó sus últimos días, acompañado de su madre, en la Casa Quintana. Ambos se hallan enterrados en uno de los cementerios de la localidad.
Tuvimos un día espléndido, con un cielo azul muy mediterráneo. La iglesia de Notre Dame des Anges, cuyo sólido campanario domina la entrada del puerto, la pequeña capilla de Saint Vicent, erigida sobre unas rocas, el antiguo barrio de pescadores de Le Moré, habitado hoy por numerosos artistas, o el Château Royal se prestan a dar un vistoso paseo.
Con un tiempo tan soleado pudimos darnos el lujo de comer en una terraza junto al puerto. El restaurante estaba tan demandado que tuvimos que pedir turno hasta que quedara libre una mesa, pero la espera mereció la pena. Sentados al sol y al resguardo del viento se estaba tan a gusto que incluso nos quedamos a cuerpo. A cuerpo de rey, se entiende.
 
 
 
 
Tumba de Antonio Machado
 
 
Casa Quintana
 
 
Place du 18 Juin
 
 
Iglesia de Notre Dame des Anges




Iglesia de Notre Dame des Anges y Château Royal


Barrio de Le Moré








Moulin de Cortina




Fort de Saint Elme




 
CARCASSONNE
 
Carcasona se encuentra en la ruta que, pasando por Toulouse, une el Atlántico con el Mediterráneo y el río Aude la divide en dos partes bien diferenciadas:
  • A un lado, la Cité, la ciudadela medieval, que se levanta sobre una colina. Sus defensas se componen de dos anillos amurallados y más de 50 torres, siendo el conjunto reconstruido en el siglo XIX. De entre el laberinto de calles tortuosas y empedradas destacan dos grandes edificios, el Castillo de los Trencavel, vizcondes de Carcasona que apoyaron la revuelta cátara del siglo XIII, y la iglesia románico-gótica de Saint Nazaire.
  • Al otro lado del río, la Bastida, la ciudad moderna, de trazado rectilíneo, que surgió cuando el rey san Luis, tras la derrota de los cátaros, obligó a los habitantes de Carcasona a abandonar la ciudadela.

La vieja ciudadela medieval quedó destruida en las luchas con los albigenses pero los reyes de Francia volvieron a reedificarla, dado el carácter fronterizo que Carcasona tenía por entonces y la hicieron casi inexpugnable para defender su reino de la amenaza española y la hicieron casi inexpugnable. Pero tras la firma de la Paz de los Pirineos en 1659, en la que España perdió sus posesiones al norte de la cordillera pirenaica, Carcasona dejó de ser un baluarte estratégico y su ciudadela fue abandonada. El paso del tiempo fue progresivamente arruinando sus muros y sus torres, reutilizándose incluso parte de los sillares para construir casas en la Liza o espacio que se extiende entre las dos murallas. En el siglo XIX el arquitecto Viollet-le-Duc emprendió una fantasiosa reconstrucción, de inspiración romántica, que resultó polémica y fue objeto de numerosas críticas por incorporar elementos que no estaban en la estructura gótica originaria.

No nos acompañó el tiempo en nuestra visita a Carcasona. El día salió lluvioso y así se mantuvo hasta la tarde, sin dar apenas tregua. Después de comer dimos un paseo guiado por el interior de la ciudadela y por la Liza, y no tuvimos más remedio que sacar los paraguas.

 
Entrada a la Cité








Iglesia de Saint Nazaire


Paseando por la Liza


9, chemin de Matelait (Villalbe)
Excursiones en minibús por el País Cátaro (Lastours, Abadía de Saint-Hilaire, Montagne Noir, Abadía de Caunes-Minervois, Saissac, Limoux, Rennes-le-Château, Lagrasse, Montségur, Peyrepertuse, Quéribus, Cucugnan, Gorges de Galamus, Pic de Bugarach, etc.).

Excursiones en minibús por el País Cátaro.

7, Boulevard Charles de Gaulle (Quillan).
Ofrecen paseos por el alto valle del río Aude.
 
 

PORT LA NOUVELLE

Esta localidad con puerto de mar y playa, próxima a Narbona, a la que se puede llegar en tren desde Narbona, tiene varios atractivos: su puerto de mar; su playa; el Canal de la Robine, que desemboca aquí en el mar; la reserva natural de la isla de Sainte Lucie. Además es punto de inicio del Sendero Cátaro.
Tampoco tuvimos hoy suerte con el tiempo. No tuvo la lluvia nada que ver, pues no nos llovió. En cambio sopló un ventarrón fortísimo y muy desagradable, que nos impidió disfrutar del día como hubiéramos querido.


Hôtel de Ville



 
Dónde comer
La Palmeraie. 42, rue de Lorraine.



PORT LA NOUVELLE
 
Artículos en El País
De los cátaros y otras aventuras (enero de 2008)

Radio Nómadas de RNE
Narbonne, el arte de vivir (programa emitido en octubre de 2015)

Folletos

Webs